10). On Fort/Fortress (75):
Saturday, June 7, 2008
10). On Fort/Fortress (75):
Labels: tamil, Tamil literature, Thirukkural, thiruvalluvar
Posted by sankar at 6:22 AM 0 comments
9). On Kingdom (74):
9). On Kingdom (74):
According to Valluvar, for the prosperity of a country, three factors are indispensable: farmers (Land), merchants (Capital) and virtuous people (Labour). Valluvar’s economic thought includes what later economic thinkers like Adam Smith (1776) and Alfred Marshal (1880) proposed as factors of production – Land, Labour, Capital and Organization. In an ideal kingdom there is no starvation, no epidemics, no destructive foes, and no internal enemies. The constituents of a kingdom are: two sources of waters - one from above and the other from below (rain and under-earth water), well situated hills and indestructible fort. A prosperous nation is one in which there is plentiful harvest, industrial productivity with agricultural inputs, and consequent abundance of production and wealth.
Labels: tamil, Tamil literature, Thirukkural, thiruvalluvar
Posted by sankar at 6:21 AM 0 comments
8). On King’s Advisors or Secretaries (Ch. 70):
8). On King’s Advisors or Secretaries (Ch. 70):
Thiruvalluvar says that the adviser to the ruler should give firm advice to rectify errors. It is gratifying to find an ancient saint giving this advice when the present day advisers (secretaries to Ministers and ministries) are shy of being firm in giving advice to mend their ways.
Labels: Tamil literature, Thirukkural, thiruvalluvar
Posted by sankar at 6:20 AM 0 comments
7). On Envoy/Ambassador (69):
7). On Envoy/Ambassador (69):
This section is on diplomacy. “Ambassadors should have: love for the king, knowledge of his affairs, pleasing attributes; power of speech (brief & pleasant) and ability to bring glory to his country. The ambassador should fearlessly seek his country’s good even though it might cost him his life.”
Labels: tamil, Thirukkural, thiruvalluvar
Posted by sankar at 6:18 AM 0 comments
6). On Qualities of Ministers (64 - 68):
6). On Qualities of Ministers (64 - 68):
Labels: Tamil literature, Thirukkural, thiruvalluvar
Posted by sankar at 6:17 AM 0 comments
5). On Employing spies and Law (59):
5). On Employing spies and Law (59):
Labels: Thirukkural, thiruvalluvar
Posted by sankar at 6:15 AM 0 comments
4). On Upright Government (55 – 56):
4). On Upright Government (55 – 56):
The world will embrace the feet of the king who rules with love. The scepter of justice will bring rain and plentiful crops. Unjust government will fall to ruin. “ As is the world without rain, so is the country with unjust government”. If the king and his rule ensures “just government”, his kingdom will surely be blessed with seasonal rains and rich harvest, which never fail. If the guardian fails to guard or if there is misrule and failure of justice, everything in the country will fail – from the milk yield of the cow to the performance of priests.
Thiruvalluvar’s precepts on just government should remind us of our rulers and governments, and the scams and scandals attributed to them. 1990s has been a decade of scams – the Bofors, the Bank Securities scam, the Hawala scam, the Animal Husbandry scam, the Sugar scam, Telecom scam, Fertilizer import scam, PSE disinvestment scam etc. Our governments, Centre and States, are full of scandals and corruption charges involving those who occupy top political positions. Corruption manifests itself in many forms: at the highest political level as horse-trading of MLAs and MPs; at the fiscal level in the form of evading taxes; at the corporate level in terms of financing elections by black money and so on.
As Ruddar Datt puts it, “ A strong feeling has grown in Indian political life that corruption has become a way of life. In case, you are caught taking a bribe, you can get rid of the crime by paying a bribe”. Bribe has become an incentive these days, which increases work efficiency in public offices. It is disturbing to note that corruption has brought India among the lowest in the list of countries of the world in the matter of prevalence of corrupt activities. Today government is being gradually transformed into a company/a business enterprise. Can governance become a business? Our political system needs reforms, and the political process requires purification so that political will is strengthened to take necessary action against forces that generate black money, and sow the seeds of division, casteism, hatred and communal violence. There is a need for transparency at all levels.
Labels: Thirukkural, thiruvalluvar
Posted by sankar at 6:13 AM 0 comments